No se encontró una traducción exacta para استثمارات نقدية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe استثمارات نقدية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Encaisse et placements
    رابعا - النقدية والاستثمارات
  • Les liquidités gérées centralement sont de même nature.
    والاستثمارات في النقدية المشتركة ذات طبيعة مماثلة.
  • La Trésorerie du HCR prend les décisions concernant les placements et la gestion de trésorerie.
    وتتخذ خزانة المفوضية القرارات المتعلقة بالاستثمار إدارة النقدية.
  • L'Organisation des Nations Unies mettra en œuvre une stratégie de gestion de trésorerie et de placement prudente en vue d'optimiser le rendement des placements tout en préservant le capital mis de côté pour financer l'obligation.
    وسوف تطبق الأمم المتحدة استراتيجية حكيمة لإدارة واستثمار النقد ترمي إلى زيادة العائد على الاستثمارات إلى أقصى حد مع المحافظة على أصل المبالغ المخصصة لتمويل الالتزامات.
  • Les programmes de sensibilisation et de formation à l'intention du grand public sont des exemples d'interventions réalisables avec très peu d'investissement monétaire.
    وتعد برامج إذكاء الوعي والبرامج التدريبية المعدة لعامة الجمهور أمثلة على التدخلات التي يمكن القيام بها بمستوى أقل من الاستثمار النقدي.
  • J'ai noté que les activités de coopération technique avaient également augmenté pour atteindre 98,8 millions de dollars, ce qui est un signe prometteur pour l'avenir.
    وجدنا أن الأرصدة النقدية والاستثمارية أُديرت بصورة جيدة.
  • Les placements de la trésorerie commune sont de même nature.
    وتتشابه الاستثمارات في مجمعات النقدية من حيث طبيعتها.
  • L'encaisse et les placements constituent l'essentiel des actifs liquides du PNUD.
    وتعتبر النقدية والاستثمارات الأصول السائلة الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  • Séparer entièrement les fonctions de décision concernant les placements et la gestion de trésorerie (par. 89);
    تنفيذ الفصل التام للواجبات المتعلقة بقرارات الاستثمار وإدارة النقدية (الفقرة 89).
  • f) De séparer entièrement les fonctions de décision relatives aux placements et à la gestion de trésorerie (par. 89);
    (و) تنفيذ الفصل التام للواجبات المتعلقة بقرارات الاستثمار وإدارة النقدية (الفقرة 89)؛